Помогите с шелл скриптом, пожалуйста... 0

В общем есть скрипт и GNU Bash 3.0.0. Почему-то вот в этом скрипте интерпретатор ругается на последнюю строку

./start.sh: line 35: syntax error near unexpected token `done'

./start.sh: line 35: `done;'

#! /bin/bash

#Скрипт поддержки работоспособности серверов еА by Daven

echo «=================================================»

echo «Запуск скрипта поддержки работоспособности еАфины»

echo «=================================================»

while [ true ];

do

l="$(eval ps ax | grep -e 'login-server_sql' -c | awk '{ print $1 }’)»

m="$(eval ps ax | grep -e 'map-server_sql' -c | awk '{ print $1 }’)»

c="$(eval ps ax | grep -e 'char-server_sql' -c | awk '{ print $1 }’)»

if [ "$l" >= "2" ]; then

echo «Сервер логинов работает… Проверяем дальше…»

else

echo «Сервер логинов накрылся. Запускаем…»

nohup /root/athena/login-server_sql;

fi

if [ "$c" >= "2" ]; then

echo «Сервер персонажей работает… Проверяем дальше…»

else

echo «Сервер персонажей накрылся. Запускаем…»

nohup /root/athena/char-server_sql

fi

if [ "$m" >= "2" ]; then

echo «Сервер карт работает… Проверяем дальше…»

else

echo «Сервер карт накрылся. Запускаем…»

nohup /root/athena/map-server_sql

fi

echo «Проверка окончена…»

sleep 10;

done;